不朽の名作シリーズ絵本の比べてみました。
例というと、「永岡書店」での名作アニメ絵本の旧と現とあります。
・おやゆびひめ
永岡書店の旧・現版を比べてみると…
おやゆびひめ
旧:7才〜12才(？)の子供 現:中学~高校(？)の少女
女の人
旧:めがねをかけたおばあさん 現:50代(？)のおばさん
神様
旧:ちょうの神様 現:魔法使い
睡蓮のくきを切る
旧:ざりがに 現:さかな
羽の妖精
旧:あり 現:なし
文具発信ザ・ダイソー(現:ダイソー・ジャパン)版名作絵本シリーズでは
神様
天使
羽の妖精
旧ダイソー:あり DVD:なし
また、DVD「話学を学ぶ世界童話シリーズ」で調べました。が、紹介はカットします。
・マッチ売りの少女
私が調べた限りだけ比べました。
出来事
永岡版現:おおみそか 永岡版旧、ダイソー版:クリスマス・イブ
お酒飲みお父さん表示
永岡旧、ザ・ダイソー
馬車
永岡・TheダイソーDVD版現:あり ダイソー版旧:ころぶ
マッチをすって光の中に人が
永岡版旧・現:おばあさん ダイソー版旧:おかあさん ダイソーDVD版:おばあさん
ちなみに、DVD版話学を学ぶ~…では、少女とおばあさんと高く昇るシーンで消える時、少女のスカートの先に透明になり、お尻っぽい(?)に見えると発見した。
にんぎょひめ
永岡版
旧:ブラジャーなし 現:ブラジャーあり
赤いくつ
永岡版
カーレンの足にけが
永岡版旧:あり 永岡版現:なし
天使登場
旧:男 現:女
ヘンゼルとグレーテル
ダイソーDVD版
終盤では、ヘンゼルとグレーテルとおとうさんと暮らし
ポプラ社版:なし ダイソーDVD版:あり
アリスのパンツみえ(パンチラ)
永岡版現:なし ポプラ版:あり(?)
泣くアリス
永岡版現:なし ダイソーDVD版:あり
猫
永岡版:あり ダイソーDVD:なし
ねむれる森のひめ
ポプラ社「スーパー・アニメファンタジー」版
王子とドラゴンのたたかいなど
ダイソー絵本旧版
ひめと王子の結構後、2人の子供生まれる。人食い鬼の王女
名作アニメ絵本シリーズには、内容が異なる事が多いと思います。
最後に
永岡書店版は旧・現の絵本があり、旧版70年代80年代アニメ絵本描かれおり、現版は90年代、21世紀序盤には、クオリティーの高い絵が描かれてます。
また、ポプラ版世界名作ファンタジーの絵本に描かれてるのは、70年代80年代にも描いています。
文具発信ザ・ダイソー名作絵本シリーズ旧版では、デジタルのような描いており、グラデーションなど描かれます。
