スイッチ版「うごメモ」は配信するのは不可能だと思われます。
理由としては、音曲や音楽CDなどうごメモに録音を利用する著作権の侵害だと思われます。ツクリガの様な音曲の著作権の侵害する作品はダウンロード出来てしまう問題で、サービス終了しまったという。
うごメモに入れる録音は1分までとなっており、著作権侵害を防ぐためだと思います。YouTubeで投稿すると、著作権ブロックされることがあります(自分の利益は出来ない)。
マイクなど搭載のあるニンテンドースイッチ発売すれば、うごメモは出来るだろうが。